Ты готов к Голодным Играм?
Так или иначе тебе придется испытать судьбу на Жатве.
Кто знает, возможно, именно ты
станешь трибутом и победителем 49-х Голодных Игр.
А может быть тебе по душе быть ментором, когда все уже позади,
и остается надеяться лишь на то, что твой трибут одержит победу.
Или хочешь примерить на себя роль беззаботного Капитолийца,
яркую бабочку-однодневку, что радуется хлеба и зрелищ...
Помни, ты сам выбираешь свою судьбу.
И она свершится ЗДЕСЬ И СЕЙЧАС
И пусть удача всегда будет на вашей стороне.

Однажды все мы начнем играть, все мы охотно сдадимся в плен.
Push the play button, pull the trigger, you are in the game baby.